お知らせ

『お知らせ』4月よりICG販売開始

ICG0535_CBC-TrainingIntro-LifestyleGroupshot (1)

皆様、覚えていますか?

2016年7月27日にライフ・フィットネスは、成長を続ける当社のブランドにIndoor Cycling Group (ICG) が新たに加わりました。

ICGとは?

1995 年に設立された ICG は、ドイツのニュルンベルクに本社を構え、インドア・サイクリング・バイクを販売する主要サプライヤーでした。インドア・サイクリング事業に特化した ICG は、魅力的な外観、デザイン、統合型テクノロジーで知られる豊富な種類のバイクを取り揃え、業界で類を見ない製品と専門的な人材を誇っています。


いつから販売しますか?
日本において、2017年4月よりICGインドア・サイクリング・シリーズの中IC4IC7のバイクおよびトレーニングプログラムを販売することを始まる予定です。ICG は、ライフ・フィットネスがサイクリング分野とグループ・エクササイズ分野に深く浸透するための土台を提供する役割を果たします。

これからもお客様の期待を超える製品を提供できるよう尽力してまいります。今後ともこれまでと変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。ご質問等につきましては、ライフ・フィットネス・ジャパン営業担当者宛てにご遠慮なくお問い合わせください。


Do you remember?
Back in July 27th 2016, Life Fitness acquired Indoor Cycling Group to its ever growing brand family.

What is ICG?
Founded in 1995, ICG with headquarter located in Nuremberg Germany is a leading supplier of indoor cycling bikes. Specializing in indoor cycling business, ICG boasts a full series of reputated bikes known for its attractive appearance, design, integrated technology, unique products, and professional trainers.

When will you sell it?
In Japan, we began selling IC4, IC7 and Training Programs from April 2017.

ICG will play a foundamental role of providing Life Fitness customers of both the indoor cycling and the group exercise.

We will continue to make our best efforts to provide products that exceed our customers' expectations from now on. For any question, please do not hesitate to contact Life Fitness Japan Sales Representative.

製品の詳細については⇩
See Detailed Product Information at ⇩

https://lifefitness.jp/facility/products/indoor-cycling